Ejemplos De

Ejemplo de paráfrasis, se trata de aplicar otras palabras para expresar las ideas que pueden ser obtenidas de un texto para que éste sea más comprensible.

También puede ser aplicado al lenguaje oral al expresar con otras palabras las ideas obtenidas a partir de una información.

Ejemplo de paráfrasis, origen

Como origen de esta palabra “paraphrasis” cuenta con una procedencia del latín, sin embargo “paraphasis” asimismo cuenta con una procedencia griega, cuyo significado no es más que hacer del texto original una imitación, es decir sin llegar a ser una reproducción del texto original se dice lo mismo con otras palabras más sencillas.

También se aplica a una traducción pero con otro significado alejado a la traducción de un idioma a otro, sino a reescribir el texto original, puede ser un resumen del texto.

Ejemplo de paráfrasis, figura retórica

Es una figura retórica utilizada comúnmente en la etapa escolar tanto por los maestros como por los alumnos.

Sobretodo tú como estudiante debes estudiar una lección asimilando su contenido para luego expresarlo por escrito u oralmente con tus propias palabras en base a lo leído o escuchado.
Para ello al deberás haber asimilado lo más importante a fin de no omitir los detalles esenciales.

Ejemplo de paráfrasis, sinónimos

Es común utilizar los sinónimos a fin d no repetir las mismas palabras. Sin embargo muchas veces no existen sinónimos para poder realizar esos reemplazos y en consecuencia se reemplazan las palabras por frases que reemplazarán a una sola palabra.

Ejemplo de paráfrasis, aplicación

Se aplica a expresar las propias ideas sobre un texto leído de forma tal que éste pueda ser comprendido al haber utilizado palabras más claras que en el texto original pero sin que su esencia haya sido modificada. De hecho el nudo central del texto debe ser el mismo a pesar de sus palabras cambiadas.

El mensaje pudo haber cambiado su forma pero el significado y contenido debe ser exactamente el mismo. Es decir que debe mantener el punto de vista del autor.

Se trata de mínimos cambios sintácticos, sin necesidad de buscar solamente sinónimos para reemplazar las expresiones.

El enunciado puede ser reelaborado adquiriendo entonces otras características pero siempre conservando el significado original.

En conclusión se produce un nuevo texto con una nueva forma pero más comprensible guardando su esencia, su significado y contenido esencial.

Las frases pueden variar su orden, lo cual no alterará el significado.

Se puede reconstruir el texto como un resumen siempre manteniendo su sentido de información.

Todo ello se logra con una lectura atenta del texto en general para poder analizarlo y a partir de ello encontrar lo esencial de éste y poder seleccionar sus principales ideas.

Será entonces cuando la paráfrasis puede ser redactada de modo tal que no se altere su intención. Por ello es fundamental seleccionar las ideas principales del texto para poder encontrar en el contenido todo lo que pueda ser modificado. El estudiante puede agilizar este trabajo subrayando las idas principales y las palabras a modificar

Debes leer para completar esta lectura: ejemplos de paráfrasis.

Ejemplos de paralelismo, es una figura retórica, un recurso estilístico que refiere a la construcción sintáctica igual a pesar de que no exista una coincidencia léxica.

De P. Neruda: por arriba los trenes / por abajo las aguas es un ejemplo de esta figura de repetición que puede clasificarse en:

Ejemplos de paralelismo, clasificación

Las secuencias pueden relacionarse de distinta forma en la versificación, dependiendo de ello se clasifica de acuerdo a la cantidad de sílabas en una prosa en cuyo cayo se trata de “isocolon”, con lo cual si fuese en la poesía se trataría de isosilabismo, que correspondería a igual número de silabas en cada verso.

También puede ser sintáctico o Parison, refiriéndose a la similitud estructural de las secuencias (dos o más correspondiéndose exactamente con los constituyentes sintácticos)

De correlación cuando existe una colocación simétrica de las palabras que influyó en la similitud estructural dentro de las secuencias.

Ej:

Tu pelo bello y tus tiernas manos

Siempre hablando de una figura que pertenece al paralelismo dentro de la retórica considerándose cuando las secuencias de un texto cuentan con una semejanza formal. En definitiva dentro de la literatura es una figura de repetición en la cual se repiten estructuras oracionales pero variándolas levemente.

Por ejemplo un verso de G. Mistral dice:

La tierra más roja de viñas
La tierra más rubia de mies
La tierra más verde de huertos

En el caso de necesitar realizar una expresión con una mayor fuerza se utiliza el pleonasmo.

Por ej:

De L. de Góngora uno de sus versos dice:

En el ligero caballo
Suben ambos, y él parece
De cuatro espuelas herido
Que cuatro vientos lo mueven

Se utiliza manteniendo la misma estructura en los versos. Es decir que sintácticamente son idénticos.

En una poesía si el primer verso comenzó con un artículo seguido por un sustantivo y a éste lo continuó una conjunción y un verbo, el siguiente verso deberá respetar el mimo orden sintáctico de su antecesor.

Sin embargo este mismo término puede referirse a otros ámbitos como por ejemplo:

Ejemplos de paralelismo, la biología

Refiere a la biología cuando se produce en una de las ramas separadas del árbol filogenético, llamada “clado” un fenómeno dentro de la evolución.
Por ejemplo cuando un grupo adquirió un proceso evolutivo diferenciándose de su antepasado. Un rasgo que sus antepasados no poseían.
También se aplica a la informática…

Ejemplos de paralelismo, informática

Simplemente se trata de la posibilidad de realizar una serie de cálculos al mismo tiempo. Por ejemplo solucionando paralelamente varios pequeños problemas que fueron obtenidos a partir de la división de grandes problemas.

Más allá de ello también se aplica a la bioinformática en cuanto al plegamiento de proteínas y en economía en cuanto a la matemática financiera.

Ejemplos de paralelismo, matemática

En economía además de referirse a la matemática financiera también se aplica a la geometría con respecto a la relación entre por ejemplo la variedad lineal de dimensión mayor o igual que un plano, una recta, hiperplanos etc. Como otra figura retórica puedes lee: ejemplos de sinécdoque.

References
http://en.wikipedia.org/. 2013. http://en.wikipedia.org/wiki/Parallelism_(grammar

Ejemplos de sinécdoque, es una relación de inclusión, se funde un objeto con otro que lo incluye.

Es decir que se trata de una relación de inclusión, diferenciándose del símil y de la metonimia. Puedes leer: ejemplos de metonimia para poder notar la clara diferencia entre sinécdoque y metonimia.

Ejemplos de sinécdoque, diferencia con metonimia

La sinécdoque es una figura retórica que se diferencia claramente con la metonimia, para ello lee los siguientes ejemplos que clarificarán tus dudas:

Ej:

1. “Los Cervantes no abundan” se refiere a grandes escritores de la historia.

2. “Se vendieron mil cabezas de ganado! Se refiere a las reses.

3. “El teatro aplaudía fervorosamente” se refiere al público que aplaudía una obra teatral.

4. ¿Viste el Manet de la exposición>” se refiere a un cuadro de Manet.

5. “Es la mejor pluma de la historia universal de literatura” se refiere al mejor escritor,

6. “La corona de España” se refiere al rey o a la reina de España.

Es decir que se está aludiendo a un todo nombrando una parte en los ejemplos 1, 2 y 3. En los ejemplos 4, 5 y 6 se está aludiendo a un objeto con otro que le es contíguo, por ello es metonimia, no sinécdoque.

La sinécdoque funde objetos relacionándolos por inclusión mientras que la metonimia funde objetos relacionándolos por contigüidad.
No siempre el límite entre estos dos procedimientos es claramente identificable. Sin embargo es importante la diferencia de ambos.

Ejemplos de sinécdoque, usos

Los usos de esta figura retórica son muy varados siempre respetando su concepto de expresar por ejemplo una parte por el todo como en el ejemplo anterior ¡las cabezas de ganado por las reses o la policía por la institución.
También puede usarse el género por la especie, pues es común utilizar “el hombre” por la especie humana o “el pan” por el trabajo.
O lo abstracto por lo concreto como en el caso de decir “la juventud” por los jóvenes.

Ejemplos de sinécdoque, en literatura

En literatura hablamos de esta figura retórica narrativa que utiliza el autor con el objetivo de darle intensidad al relato nombrado una parte por el todo.
“el tiempo que me queda” da a entender “el tiempo de vida que me queda.
El lector a partir de ello puede imaginar un tiempo a partir de lo más significativo.

Es importante no utilizarla como una excusa para minimizar una acción o un hecho que luego será expandido sino que debe tener un objetivo central con un simbolismo importante, es decir que debe contar con la intencionalidad de sostener la idea. Puede tratarse de un objeto central que le de el argumento a la historia.
Ten cuidado de no confundirla con la metonimia con la cual se relaciona íntimamente, pero en la que no se produce contigüidad sino una proyección de un único concepto, ya sea la parte por el todo, lo abstracto por lo concreto, el continente por el contenido, el autor por la obra, el efecto por la causa o la causa por el efecto.
References
http://en.wikipedia.org/. 2013. http://en.wikipedia.org/wiki/Synecdoche

Ejemplos de sinestesia, es la mezcla de los sentidos entre sí, de lo sensorial o de lo espiritual.

Se trata de un procedimiento por el cual se desrealiza tomando el ámbito de la realidad transformándolo.

Por ejemplo los colores pueden ser olidos, los sonidos pueden verse o los sabores pueden ser testeados con el tacto.

Ejemplos de sinestesia, literatura

La sinestesia en literatura se trata de una figura retórica partir de la cual es posible ejercer mezclas de sensaciones visuales, táctiles y gustativas con el objetivo de expresar emociones.

Se relaciona con la enálage, la cual es otra de las figuras que admite hacer cambios en la estructura de la oración.
También se relaciona con la metáfora sinestésica cuando la percepción de una cosa es mezclada para crear una metáfora.

La literatura barroca y clásica hizo uso de este recurso, luego también fue utilizada por la lírica francesa en poesía. Un ejemplo es el autor Arthur Rimbaud, un poeta simbolista francés, quien en una de sus poesías la aplicó detalladamente dándole un color a cada vocal para distinguirlas.

Ejemplos de sinestesia, en psicología

La psicología la considera como la mezcla de los sentidos. Por ejemplo cuando una persona tiene capacidad para oír un olor, sentir el sabor de las palabras o ver ciertos sonidos. Se trata de percepciones no de asociaciones. Son personas sinestésicas.

Por ejemplo una persona comúnmente puede identificar un color a partir del olfato o a partir de la escritura puede escuchar un sonido. Cuando esas percepciones se producen frecuentemente se transforma en una patología.

Ejemplos de sinestesia, lenguaje cotidiano

En el lenguaje cotidiano, un diálogo, el lenguaje coloquial también lo utiliza más frecuentemente de lo puedes creer, casi sin darte cuenta estás aplicando la sinestesia cuando por ejemplo dices:

Tengo una “idea clara” para ponerla en práctica, la idea no tiene un color claro sino un pensamiento concreto y fácil de comprender.
Tengo un “dolor sordo” en el costado del abdomen. El dolor no es sordo sino que se ha ubicado en una zona del costado del abdomen imposible de determinar con exactitud.

Ejemplos de sinestesia, clasificación

Es posible clasificar a esta figura retórica en:
De primer grado cuando son las sensaciones sensoriales las que se asocian.

De segundo grado cuando la sensaciones sensoriales y los sentidos se asocian a las emociones.
En el ejemplo anterior, tengo una “idea clara” es una sinestesia de segundo grado.
El segundo ejemplo: tengo un “dolor sordo”… es una sinestesia de primer grado porque se asocian sensaciones. Puedes leer: ejemplo de anáfora, otra figura retórica.

Ejemplos de sinestesia, en el arte

Todas las disciplinas del arte aplican la sinestesia, no solo se limita a la literatura.
De hecho la música es otra de las disciplina del arte que la ha utilizado desde la época de Motzart e incluso Beethoven, un músico sordo que sin lugar a dudas con su oído absoluto pudo escribir música sin escucharla, pues escuchaba la música al escribir la partitura.

Tanto Motzart como Bach tenían un don especial, una cualidad sinestésica que les permitió escuchar durante muy pocos minutos una obra musical para luego transcribirla.

Inclusive se cree que los colores de los frescos que pueden verse en la Capilla sextina han sido relacionados con sonidos.
References
://en.wikipedia.org/wiki/. 2013. https://en.wikipedia.org/wiki/Synesthesia

Ejemplos de sinonimia, son términos que pueden ser intercambiados en un contexto porque cuentan con un significado exactamente igual o términos que pueden ser intercambiados dependiendo de un contexto, no en cualquiera.

Por ello la sinonimia puede ser total o parcial correspondiendo al primer ejemplo la total y al segundo la parcial.
Mi esposo se llama Alberto es lo mismo que decir “mi marido ser llama Alberto, es una sinonimia porque esposo y marido son términos que pueden intercambiarse independientemente del contexto.

Ejemplos de sinonimia, en literatura

En literatura, la sinonimia es utilizada debido a las necesidades expresivas, pues se trata de de una parte fundamental de la buena escritura para los autores que perfeccionan su obra literaria.

Se busca el vocablo que por su matiz significativo, por su fuerza de evocación o por sus cualidades sonoras de timbre o de rítmica es necesario para redactar un párrafo.

Ej:
Al recobrar el sentido, se la luna había ocultado y el fuego apenas “parpadeaba”.

Este párrafo puedo haber empleado “temblaba” o “brillaba” en lugar de “parpadeaba”.

Todo se veía como “envuelto” por una “bruma” leve

Este párrafo pudo haberse escrito:
Todo se veía “ceñido” por una nube leve
O
Todo se veía como “arropado” por …

Ejemplos de sinonimia, gramática

En gramática su concepto se refiere a las palabras que cuentan con significantes diferentes pero con el significado igual siempre dentro de la misma regla gramatical.

Ejemplos de sinonimia, clasificación gramática

En este sentido puede ser:

Absoluta, cuando independientemente de sus acepciones tienen el mismo significado. Dentro de esta categoría podríamos ubicar a esposo y marido, pues sus acepciones y usos son los mismos.

Cognitiva o conceptual, cuando dos palabras se relacionan con la misma identidad semántica.
Denotativa, cuando dos palabras no guardan ningún tipo de connotación pero sí guardan denotación.

La referencial, cuando dos palabras sin ningún tipo de relación son asociadas con un mismo referente en un contexto determinado.
Falsa, cuando dos palabras a pesar de no ser idénticas comparten alguna similitud.

El uso de la falsas es común cuando al redactar no quieres repetir palabras, tras lo cual elijes otras que crees que son similares y por el contrario se trata de antónimos, palabras que no tienen absolutamente nada que ver, en realidad expresan lo contrario.

Por ejemplo si quieres expresar el antónimo de moral, si eliges amoral podrías suponer que inmoral significa lo mismo que amoral y en consecuencia tu pensamiento podría llevarte a utilizar amoral e inmoral indistintamente a pesar que no se tratan de sinónimos. De hecho son dos palabras diferentes que no guardan similitud.

Del mismo modo podrías pensar que si tienes que citar una palabra que indique cada dos meses puedes usar bimestral y bimensual indistintamente cuando ambas palabras no significan lo mismo, mientras la primera indica cada dos meses, la segunda indica dos veces al mes.
Otro ejemplo comúnmente utilizado en el lenguaje cotidiano tiene que ver con la palabra “adolecer”
Muchas veces habrá escuchado decir por ejemplo: “adolece de energía”. Esta frase no significa “carece de energía”, ya que adolecer es “tener algo”, por lo tanto esa frase significará: “tiene poca energía”, es decir que no significa “no tener” sino “tener”. Lee ejemplos de sinónimos.
References
http://en.wikipedia.org/. 2013. http://en.wikipedia.org/wiki/Synonym

Ejemplo de anáfora, es una figura retórica incluída en los versos que comienzan con la misma palabra o con las misma palabras.
Es decir que una palabra o varias son repetidas cuando comienza un enunciado o un verso. Puedes leer: ejemplos de enunciado.
Ej:
De P. Neruda una estrofa de uno de sus poemas:
“Amor” que puede ser tan eterno
Y puede ser fugaz
“Amor” que quiere liberarse
Para volver a amar
Ejemplo de anáfora, gramática
Como elemento deíctico gramatical necesita de un antecedente porque tendrá un referente según el contexto.
El contexto lingüístico puede ser deducido de acuerdo a su referente.

Ejemplo de anáfora, gramática

Ej:
De autor anónimo este párrafo:

Fonte-Frida, Fonte-Frida
Fonte-Frida y con amor
De todas la avecicas
Van a tomar consolación. Si no es la tortolita,
Que está viuda y con dolor.
De los álamos vengo, madre
De ver cómo los menea el aire.
De los álamos de Sevilla
De ver a mil linda amiga
De los álamos vengo, madre,
De ver como los menea el aire.

El tema de la tórtola viuda y fiel es un tradicional de la literatura que el romancero español lo recoge y lo reelabora.

Son condensaciones líricas cuyo encanto reside en toques de gracia dispuestos en un juego de paralelismo y simetría. Los elementos de realidad logran la gracia.

El juego de correspondencias y el paralelismo es una construcción sintáctica y la simetría termina como comienza.

Ejemplo de anáfora, prosa

Además de aprovecharse por autores esta figura retórica en los poemas también es aprovechada en la prosa con el objetivo de insistir, de persuadir reiterando una retórica, pretendiendo de este modo conseguir una reflexión.

Ejemplo de anáfora, antónimos y sinónimos

En el lenguaje coloquial muchas veces se utiliza una anáfora cuando se aplica una redundancia, una diología o una duplicidad en una oración como sinónimos deanáfora.

Por el contrario como antónimos se utiliza una variación o variedad o diversidad de palabras.

Ejemplo de anáfora, en el lenguaje coloquial

En la vida cotidiana al utilizar un lenguaje coloquial también se la aprovecha casi sin darte cuenta.
Ej:
“Escucha”, “escucha” esta canción
“Apúrate”, “apúrate” se va el bus.
“Llora”, “llora” y desahógate.
“Mañana”, “mañana” te dije que será un gran día.
“Marcos y Marta” son músicos, “él” toca el piano y “ella” la guitarra.
Quiero leer “tu libro”, “ese” que está en la biblioteca.
“María Eugenia”, “aquella” que una vez te salvó la vida.

Pronombres tales como aquellas, aquellos, éstos, éstas, ésta, éste, ella, él, aquella y aquel como indicativos son utilizados para indicar una persona o una cosa mencionada con anterioridad en una oración, pues también es una anáfora.

Ejemplo de anáfora, diferencia con epístrofe

Existe una clara diferencia entre anáfora y epístofre, pues si bien en ambas figuras se caracterizan por la repetición de la o las palabras, en la primera esta repetición se ubica al comienzo de la oración mientras que en la figura epístrofe esta repetición se ubica al finalizar la oración, una estrofa o un verso.
References
http://en.wikipedia.org/. 2013. http://en.wikipedia.org/wiki/Anaphora

Ejemplos de polisemia, se caracteriza por palabras que toma un significado diferente a pesar de su igual escritura.

Es común que ante la búsqueda de una palabra en el diccionario, ésta indique varias acepciones, pues de ello se trata la polisemia.

Ejemplos de polisemia, causas

Como causas de la polisemia, ésta obedece a varias. Una de ellas tiene que ver con el paso del tiempo que lleva a utilizar una palabra con otro significado con respecto un referente nuevo.

Originalmente en la antigüedad, “tecla” era una palabra que se limitaba a indicar a las clavijas del piano o de otro instrumento musical que funcionase con estas clavijas, los años pasaron y al llegar a todos los hogares los teléfonos modernos, la palabra “tecla” necesitó ser utilizada con respecto a otro referente, en este caso a las clavijas del teléfono. No obstante el tiempo continúo su paso hasta encontrarnos con que llamamos “tecla” a la clavijas del teclado del ordenador, a las del teléfono móvil y a las del teléfono fijo como también se incluyen las de los instrumentos musicales.

También puede tratarse de homónimos con una reinterpretación. Palabras con un parecido significado pero con una etimología diferente. Una jaula puede referirse a la que abundan en las casa con pájaros pero también puede referirse a la que guardan verduras en los mercados de alimentos. En este sentido también podemos pensar en la palabra “hoja” que puede referirse a las de los árboles o a las de un cuaderno.

Ejemplos de polisemia, usos

A pesar de su concepto, la mulplicidad de significados de una palabra para que pueda llamarse polisemia, esta característica no presta a confusiones. Se trata de la riqueza del idioma español con un fenómeno lingüístico que es detectable de acuerdo al contexto donde la escuche cuando se emplean en una conversación o se la lea en un texto.
Ej:
¿Puedes prestarme tu regla para medir esta “recta”?
Debes mantener la espalda “recta” cuando realizas este ejercicio físico.

Mi pájaro está cambiando sus “plumas”
Las mejores “plumas de la historia son las del siglo de oro.

Tengo un “as” entre mis manos para ganarte esta partida de “barajas”
Juan es un “as” como abogado

Llegó esta mañana al aeropuerto de “Barajas”.

¿Puedes alcanzarme la “cola” para pegar este mueble?
Mira como mi perro mueve la “cola”

Sírveme una “copa” de vino
Mi hijo ganó una “copa” en el ultimo campeonato
El árbol tiene una “copa” frondosa.

Ve a limpiar tu “cuarto”
¿Qué hora es? Doce y “cuarto”
Quiero un “cuarto” kilo de queso

Mira en el cielo esa “estrella” más luminosa que las demás
Ella es una “estrella” de cine

Haz “foco” en tu meta
Cambia el “foco” de tu habitación que quedó a oscuras
Con los medicamentos el “foco” infeccioso terminó desapareciendo.

Ejemplos de polisemia, diferencia con homonimia

La diferencia con homonimia claramente tiene que ver con la etimología.
En las primeras se refiere a una misma palabra que ha adoptado significados pero mantienen una relación de sentido, por otro lado las segundas no tienen la misma etimología. En estas el fenómeno se produce al tratarse de palabras que difieren etimológicamente pero ambas tienen el mismo significante, pero por tratarse de diferentes palabras sus significados también serán distintos. Lee ejemplos de palabras homófonas.
References
http://en.wikipedia.org/. 2013. http://en.wikipedia.org/wiki/Polysemy